![[hihihi]](https://pixeljoint.com/files/icons/full/match3fire.gif){kind=icon}
▄▀▄▀ CONCENTRATION GROK: RESTE quelques PLACES ▄▀▄▀ 
Entre et sers toi un coup de bizarre, mais à propos, qui es tu? D'où viens tu? On veut tout savoir 
Le Bien,
Pour écrire sur un forum il faut se soumettre.
Ici, je ai pris quelques années, certains me connaissent. Mais comme je parle espagnol pire que une vache frances, je ne ai jamais écrit.
Eh bien, je vis dans le nord de l'Espagne, dans les Asturies. Je ai un Transalp 600, appelé Bibeca, l'année 91.
Cette année, mon ami Mototrell ne peut pas aller à GROK et pourquoi aller seul ou avec un partenaire. Et avec l'aide du traducteur Je espère me faire comprendre.
Nous espérons vous voir bientôt.
salutations à vous
De Asturias
-
jicemac
- trop bavard...
- Messages : 2534
- Enregistré le : 31 juil. 2008, 01:48
- Localisation : Bruxelles / Belgique T@99 - CL250s
Re: De Asturias
Hello, Soliplaya
Tu es bien sûr le bienvenu
, même si les traducteurs sont parfois "lents"...
Je ne connais pas de vaches françaises qui parlent espagnol...
Tu es bien sûr le bienvenu
, même si les traducteurs sont parfois "lents"... Je ne connais pas de vaches françaises qui parlent espagnol...
Rombière noiraude 99, un peu... modifiée...
Before you criticize someone, walk a mile in their shoes.
That way when you do criticize them, you'll be a mile away and you'll get their shoes...
Before you criticize someone, walk a mile in their shoes.
That way when you do criticize them, you'll be a mile away and you'll get their shoes...
Re: De Asturias
Bon, je voulais dire que je parle frances pire que une vache espagnole. Ces traducteurs sont très développés, ils changent tout, tout, tout ........ 
-
mpapeur
- use son clavier!
- Messages : 5459
- Enregistré le : 04 déc. 2011, 17:50
- Localisation : Marseille roule en 600 les vrais T@ !!!
- Been thanked : 4 times
Re: De Asturias
Hola solyplaya,
bien venido en el forum
me recuerdo de ti en la Grok2013 ... este año voy al XXII Encuentro Nacional Transalp
bien venido en el forum
me recuerdo de ti en la Grok2013 ... este año voy al XXII Encuentro Nacional Transalp
le trail à la particularité de pouvoir rouler à la fois sur la route et sur les talus ... Recommandé aux alcooliques, malvoyants, et autres pilotes brouillons. 
-
marmotte 63
- a pas de vie sociale
- Messages : 4180
- Enregistré le : 02 mai 2012, 17:33
- Localisation : Prés de Grokland Auvergne 63200 t@94
- Been thanked : 2 times
-
TiTi
- Grand sachem
- Messages : 40026
- Enregistré le : 25 sept. 2005, 18:17
- Localisation : Frontignan (34110) - @T96 etc.
- Been thanked : 38 times
Re: De Asturias
Hey bienvenue ici.
On arrivera toujours à se comprendre
Pour la Grok il faudrait que tu te raccroches au groupe sud-ouest (Looping et compagnie).
On arrivera toujours à se comprendre
Pour la Grok il faudrait que tu te raccroches au groupe sud-ouest (Looping et compagnie).
-
Alambic
- Pingouin professionnel agréé
- Messages : 4793
- Enregistré le : 07 oct. 2012, 01:24
- Localisation : 974 – @T 750 et moult Ducati
- Been thanked : 2 times
- Contact :
Re: De Asturias
Tu parles comme Marcel Pagnol ? :D
Donde esta la salida por favor ? ;)
Nice to see ya here guy.
(I hope you speak english a bit)
Donde esta la salida por favor ? ;)
Nice to see ya here guy.
(I hope you speak english a bit)
Fournisseur EMC, Icon, GPR, Solise, Excel, Akrapovic, Sena, SW Motech…
-
Flan
- * L'aubergiste *
- Messages : 49213
- Enregistré le : 24 sept. 2005, 16:08
- Localisation : Valenciennes. Mes motos: Suzuki DR 350, Transalp 88, Africa Twin 750 de 90 et une 1000 de 2016
- Département : 59 Nord
- Has thanked : 5 times
- Been thanked : 103 times
- Contact :
Re: De Asturias
Les Grokesques te connaissent bien! C'est un plaisir de te voir poster ici, tu y es un peu obligé si je comprends bien puisque tu n'auras plus ton traducteur Mototrell avec toi ( 
) Mais sois le bienvenu!
Vive les vaches Hispano-françaises alors
) Mais sois le bienvenu!Vive les vaches Hispano-françaises alors
Excuse me but I have to explode....
-
Eric64
- trop bavard...
- Messages : 2518
- Enregistré le : 04 avr. 2009, 19:44
- Localisation : CBF 1000F ABS
Re: De Asturias
Hola Solyplaya ..............
Dommage pour Mototrell ............
.............Et si on va à Saragosse pour dire bonjour à son chef .........?????.............. 
.................
Tu viens seul ou avec Barbapapa ...........?????...................
Dommage pour Mototrell ............
.............Et si on va à Saragosse pour dire bonjour à son chef .........?????.............. ................. Tu viens seul ou avec Barbapapa ...........?????...................
Vaut mieux être en retard dans cette vie qu'en avance dans la prochaine.
-
fagus.be
- Grand sachem
- Messages : 10289
- Enregistré le : 20 févr. 2007, 18:14
- Localisation : Tournai Belgique - T@96 CRF1000 BBR DCT
- Been thanked : 5 times
Re: De Asturias
Rombière 96, coloris VW, ... taupe et ... souris, CRF1000 DCT Ford 3000 3 cyl année 68 Bleu
-
banliou
- a pas de vie sociale
- Messages : 3489
- Enregistré le : 11 avr. 2012, 23:07
- Localisation : Eymoutiers (87) - @T RD07 94 - T@ PD06 94 - RD03 89
- Has thanked : 1 time
- Been thanked : 3 times
Re: De Asturias
Hola soliplaya !!!
Bienvenido !!!
Bienvenido !!!
il n'y a pas de certitudes, il n'y a que des opportunités.
-
harmonic
- Prince de l'aspi!
- Messages : 1229
- Enregistré le : 14 nov. 2009, 00:39
- Localisation : Prés de la mer...T7
Re: De Asturias
Hola Martin !
Feliz de ver te por aqui
Bienvenido 
Feliz de ver te por aqui
Bienvenido
"A quoi bon soulever des montagnes quand il est si simple de passer par-dessus ??"
-
flac
- use son clavier!
- Messages : 5007
- Enregistré le : 22 oct. 2009, 22:06
- Localisation : Entremont 74 - @t 2016
- Has thanked : 1 time
- Been thanked : 10 times
Re: De Asturias
hola Solyplaya,
tu peux demander à Daniel Concapastor (Trompausaurio) pour venir avec toi, il parle bien Français
tu peux demander à Daniel Concapastor (Trompausaurio) pour venir avec toi, il parle bien Français
les cheveux sont restés dans le casque
-
Mototrell
- roi de la soupape
- Messages : 1493
- Enregistré le : 29 mars 2009, 22:12
- Localisation : Zaragoza (España) - T@650 (06)
- Département : ESP - Espagne
- Has thanked : 19 times
- Been thanked : 6 times
Re: De Asturias
Bonjour, Solyplaya.
Soyez le bienvenu ici.
J'espere tu vas faire un effort pour apprendre le français... cet année...
Soyez le bienvenu ici.
J'espere tu vas faire un effort pour apprendre le français... cet année...
Ex Transalp 600 (93)
Transalp 650 (06)
Zaragoza (España)
Transalp 650 (06)
Zaragoza (España)
Re: De Asturias
:si tout va bien , je serais pour lui expliquer, pour le resteMototrell a écrit :Bonjour, Solyplaya.
Soyez le bienvenu ici.
J'espere tu vas faire un effort pour apprendre le français... cet année...
il est grand! bravo
la victoire est éphémère et l'échec n'est jamais définitif!
-
Piafpower
- voit bientôt rouge!
- Messages : 1877
- Enregistré le : 14 oct. 2014, 22:22
- Localisation : 650 VSTROM
- Département : 77 Seine-et-Marne
Re: De Asturias
Bon ben moi je ne te connais pas, mais cela serait un grand plaisir de le faire un jour !!
Bienvenue !!
Bienvenue !!
-
fggb
- use son clavier!
- Messages : 5152
- Enregistré le : 20 oct. 2012, 17:34
- Localisation : 31 Transalp 1100
Re: De Asturias
Grok 2015 :
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
You dôôôn't know ze power of ze dââârk bike
ni dieu, ni maître, ni voduil
You dôôôn't know ze power of ze dââârk bike
ni dieu, ni maître, ni voduil
-
caum_fr2003
- LE TRANSPORTEUR
- Messages : 5700
- Enregistré le : 26 janv. 2006, 12:45
- Localisation : St Hilaire de Brens
- Département : 38 Isère
- Been thanked : 12 times
-
Kafrine
- ▄▀▄ G.O. de la GROK ▄▀▄
- Messages : 10494
- Enregistré le : 15 juin 2011, 17:41
- Localisation : M&M's Land - UNE 600 Transalp 1989 PD06
- Has thanked : 107 times
- Been thanked : 15 times
Re: De Asturias
Hola Solyplaya
es bienvenido (así que ya estaban allí, de hecho!)
He respondido a su correo electrónico
vamos a ver muy rápidamente a Grok
bises
es bienvenido (así que ya estaban allí, de hecho!)
He respondido a su correo electrónico
vamos a ver muy rápidamente a Grok
bises
"On est bien que sur la route, quand on roule au guidon de notre moto, que le paysage défile, il n'y a plus rien d'autre qui compte" [Cyrille Prampart alias Le Mouflon Vert]
Re: De Asturias
.
Merci pour cet accueil chaleureux.
Je ne suis toujours pas gras comme Obélix ....................
Je pense que les vaches parlent anglais, ...........et très fluide ...........
Kafrine, je ai reçu votre courrier, merci.
un saludo
Merci pour cet accueil chaleureux.
Je ne suis toujours pas gras comme Obélix ....................
Je pense que les vaches parlent anglais, ...........et très fluide ...........
Kafrine, je ai reçu votre courrier, merci.
un saludo
-
citropascal
- use son clavier!
- Messages : 5584
- Enregistré le : 01 févr. 2012, 11:17
- Localisation : Stiring Wendel
- Département : 57 Moselle
- Has thanked : 30 times
- Been thanked : 31 times
Re: De Asturias
Bienvenu parmi nous
Les femmes c'est comme le café au début ça t'excite et après ça t'énerve
-
lolo_du_29
Re: De Asturias
gilou64 a écrit :Me gustaria volver en Tazones a comer pescados y calamares azzados......
y fabada
Bienvenido amigo
-
freelectron
- use son clavier!
- Messages : 4970
- Enregistré le : 08 juil. 2011, 18:05
- Localisation : Drôme, 2 jumelles caramelT@88 + 125 DTMX + 125 XLRH
- Département : 26 Drôme
- Has thanked : 1 time
- Been thanked : 4 times
- Contact :
Re: De Asturias
Hola soli, bienvenue à toi ! 
Mon atelier mécanique vélo ambulant : http://www.olivelo.fr
